Are You a Legal Professional?

Infracciones

Se le denomina infracción a aquella violación de una regulación administrativa, ordenanza o código local y, en algunas jurisdicciones incluyen las infracciones de tráfico. Las infracciones, también conocidas como faltas administrativas, son tratadas como ofensas civiles y no traen como consecuencia una pena de cárcel o incluso la libertad condicional (probation en ingles).

Una infracción es menos grave que un delito menor y no puede ser considerada como un delito. Las infracciones no aparecen en el registro de conducir, registro de la corte, registro de la policía local y en general no se reflejan en los registros del Departamento de Justicia.

Infracciones de Tráfico

Las infracciones de tráfico son la forma más común infracción, por ejemplo: circular sin el cinturón de seguridad, pasarse una luz roja, no detenerse en una señal de pare, etc. El infractor puede asistir a un curso en la escuela de tráfico para eliminar una multa y evitar que el precio su póliza de seguro aumente, además de prevenir puntos negativos en su record de manejo. Ciertos cargos como la alteración del orden público o de allanamiento se les pueden catalogar ya sea como una infracción o como un delito menor en función de las circunstancias.

Como los delitos menores, las infracciones se definen a menudo con un lenguaje muy amplio.

En Arizona, por ejemplo, uno establece que cualquier ofensa que se defina "sin la designación de que se trata de un delito mayor o de un delito menor o de la especificación de la clase o la pena, se le considerará como una ofensa pequeña". En el caso de Connecticut, una falta administrativa es una infracción sancionada solo con multa. Connecticut se define lo que constituye una falta administrativa. Una contravención es una infracción punible únicamente con multa. Dependiendo de la naturaleza de la contravención, puede que se requiera su comparecencia en el tribunal; en otros casos, puede pagar la multa por correo.

Una persona que comete una infracción por lo general obtiene un ticket o una citación, pero no es privado de su libertad.

Debido a la naturaleza no penal de los cargos de infracción, el acusado no tiene derecho a un juicio con jurado. Los acusados por cometer alguna infracción pueden contratar a su propio abogado, pero el gobierno no tiene el deber constitucional de designarles un abogado.

Muchas veces, un abogado calificado puede negociar la reducción de los cargos de una infracción. FindLaw puede ayudarle a encontrar el mejor abogado en su cuidad. Haga clic aquí para empezar.

Y si usted se siente cómodo formulando su pregunta legal en español, FindLaw tiene un foro gratis de discusión en derecho penal. En FindLaw Answers podrá hacer preguntas sobre los detalles de su caso, la ley penal y otros. Profesionales del campo legal (incluyendo muchos abogados) de nuestra comunidad le responderán aclarando su consulta - normalmente dentro de las 24 horas.

Pasos Siguientes
Contacte un Abogado Calificado
Su Localidad: (e.g., Chicago, IL or 60611)

Formas Para Ayudarse